Speisekarte
Angebote
5.00 €
Angebot M1
• 1 Pizza Ø 26cm nach Wahl
8.50 €
Angebot M2
• 1 Schnitzel nach Wahl
18.50 €
Arbeiter Angebot Pizza
• 2 Pizzen Ø 26cm nach Wahl
18.50 €
Arbeiter Angebot Pasta
• 2 Pastagerichte nach Wahl
Burgermenüs
6.50 €
Angebot M3
• 1 Pastagericht nach Wahl
7.90 €
Fischburger
mit 100g Fischfilet, Tomaten und Hamburgersauce
7.90 €
Classic Burger
100g Rindfleisch mit Tomaten, rote Zwiebeln, Käse und Barbecuesauce
7.90 €
Texas Burger
mit 100g Rindfleisch und Barbecuesauce
7.90 €
Chili Cheeseburger
100g Rindfleisch mit Tomaten, Käse, Jalapenos und Hamburgersauce
8.90 €
Gambas Burger
mit 100g Rindfleisch, Gambas, Tomaten und Burgersauce
8.90 €
Western Burger
mit 100g Rindlfeisch, Tomaten, Käse und Barbecuesauce
7.90 €
Crispy Chickenburger
100g Hähnchenbrust mit Mango-Dressing und Tomaten
8.90 €
Thai Burger
mit gegrillter Hähnchenbrust, Gambas, Tomaten und Sweet-Chilisauce
7.90 €
Veggie Deluxe Burger
mit Tomatensalat und Hamburgersauce
Antipasti
5.90 €
Kinderbox
mit einem Gericht nach Wahl
4.50 €
Bruschetta classica
mit frischen Tomaten, Basilikum, roten Zwiebeln, Olivenöl und Knoblauch
5.00 €
Überbackene Mozzarella Bruschetta
mit Mozzarella, frischen Tomaten, Basilikum, roten Zwiebeln, Olivenöl und Knoblauch
3.90 €
Champignons alla Aglio
gebratene Champignons in Knoblauchöl
4.90 €
Melenzone
mit Hackfleisch gefüllte Aubergine und mit Mozzarella überbacken
5.50 €
Mozzarella Pomodori
Tomatenscheiben mit Mozzarella und Basilikum
6.90 €
Carpaccio di Manzo classico
hauchdünne Rinderfiletscheiben mit Olivenöl, Zitronen Vinaigrette, Rucolasalat und Parmesan
5.50 €
Pollo alla Italia
panierte Hähnchenwürfel in Honig-Senfsauce
Salate
6.90 €
Vitello Tonnato
zarte Hackfleischscheiben mit Thunfischsauce
4.50 €
Salat Mista
Salat der Saison
3.50 €
Salat Pomodoro
Tomatensalat mit Zwiebeln nach Art des Hauses
6.90 €
Salat Roma
mit verschiedenem Blattsalat, Tomaten, Gurken, Artischocken, Ei, Käse, Truthahnschinken und Oliven
6.90 €
Salat Casalinga
mit verschiedenem Blattsalat, Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Karotten, Oliven und Weißkäse
7.90 €
Salat della Casa
mit verschiedenem Blattsalat, Tomaten, Gurken, Thunfisch, Zwiebeln, Krabben und Ei
8.90 €
Salat Pollo
mit gebratenen Hähnchenbruststreifen, Kirschtomaten, gerösteten Pinienkernen und Parmesan
8.50 €
Salat Salmone
Salat der Saison mit gegrillten Lachsstreifen, Ei und gerösteten Walnüssen
7.00 €
Salat Tonno
mit Thunfisch und Zwiebeln
7.00 €
Hawaii
Salat der Saison mit Truthahnschinken, Käse und EI
6.00 €
Gurkensalat
mit Eisbergsalat, Gurken und Zwiebeln
7.00 €
Gemischter Saisonsalat
Saisonsalat mit frischem gebratenem Gemüse
Döner Gerichte
7.50 €
Insalata Gyros
Saisonsalat mit Gyros, Zwiebeln und Jalapenos
9.00 €
Dönerteller
mit Dönerfleisch und Tzatziki
10.50 €
Döner
mit Zwiebeln
9.50 €
Döner Überbacken
mit gebratenen Zwiebeln, Paprika, Champignons, Tomaten-Sahnesauce und Käse überbacken
9.00 €
Döner Überbacken mit Champignons
gebratenen Paprika, Zwiebeln und Käse überbacken
9.00 €
Döner mit Sauce Hollandaise
Paprika, Champignons und Käse überbacken
9.50 €
Döner Funghi
mit Champignons und Sahnesauce
Gyros
9.00 €
Döner Hawaii
mit Truthahnschinken, Ananas, Rahmsauce und Käse überbacken
10.00 €
Gyros Spezial
mit Zwiebeln, Paprika, und Tomaten-Sahnesauce
10.00 €
Gyros Metaxa
mit Zwiebeln, Metaxasauce und mit Käse überbacken
9.00 €
Gyros mit Zwiebeln, Tzatziki, Pommes frites und Salat
mit Zwiebeln, Tzatziki, Pommes frites und Salat
10.00 €
Gyros Spargel
mit Spargel, Sauce Hollandaise, überbacken mit Käse und mit Pommes frites und Salat
9.00 €
Gyrosauflauf
mit Broccoli, Zwiebeln, Champignons, frische Paprika, Tomaten-Sahnesauce überbacken mit Käse und mit Pommes frites
Pizza
10.00 €
Gyros la Mexican
mit Zwiebeln, Paprika, Mais, Jalapenos, Tomaten-Sahnesauce und Basmatireis
3.00 €
Pizza Margherita
3.50 €
Pizza Cipolla
3.50 €
Pizza Mais
3.50 €
Pizza Salami
3.50 €
Pizza Prosciutto
3.50 €
Pizza Funghi
4.00 €
Pizza Tonno
4.50 €
Pizza Tonno e Cipolla
4.50 €
Ponno e Paprika
4.00 €
Pizza Paprika
3.50 €
Pizza Spinaci
3.50 €
Pizza Broccoli
4.00 €
Pizza Bolognese
4.00 €
Pizza Napoli
4.00 €
Pizza Livera
4.00 €
Pizza Prosciutto e Funghi
4.00 €
Pizza Hawaii
4.50 €
Pizza Pirata
4.50 €
Pizza Capri
4.50 €
Pizza Capricciosa
4.50 €
Pizza Santasia
4.50 €
Pizza Scampi
4.50 €
Pizza Marinara
4.50 €
Pizza Gallo
4.50 €
Pizza Greco
4.50 €
Pizza Prima Donna
4.50 €
Pizza Toscana
4.50 €
Pizza Vegetaria
4.50 €
Pizza Spaghetti
4.50 €
Pizza Tomate Mozzarella
4.50 €
Pizza Quattro
4.50 €
Pizza mit Krabben, Spinat und Knoblauch
4.50 €
Pizza Diavolo
5.50 €
Pizza Daivolo Spezial
5.50 €
Pizza Salmone
5.50 €
Pizza Chili Chicken
4.50 €
Pizza Quattro Formaggi
4.50 €
Pizza Sucuk
4.00 €
Pizza Sucuk e Cipolla
4.50 €
Pizza Sucuk Hot
4.50 €
Pizza Döner
4.50 €
Pizza Döner e Cipolla
4.50 €
Pizza Döner e Vedure
5.00 €
Pizza Döner Hot
4.50 €
Pizza Day and Night
4.50 €
Pizza Love Point
4.50 €
Pizza Greco Spezial
4.50 €
Pizza Hollywood
4.50 €
Pizza Italia
4.50 €
Pizza Mexico
4.50 €
Pizza Fitness
4.50 €
Pizza Pronto Pronto
4.50 €
Pizza Rustica
4.00 €
Pizza Salsiccia
Hollandaise Pizza
5.00 €
Pizza Rinderwurst
3.50 €
Pizza Hollandaise Margherita
4.50 €
Pizza Hollandaise mit Broccoli und Spargel
4.50 €
Pizza Hollandaise mit Champignons und Spargel
5.00 €
Pizza Hollandaise Hähnchenbruststreifen Broccoli
4.50 €
Pizza Hollandaise Krabben
mit Truthahnschinken und Spinat
4.50 €
Pizza Hollandaise Gyros
mit Champignons und Spargel
4.50 €
Pizza Hollandaise Sucuk
mit Knoblauchwurst
4.50 €
Pizza Hollandaise Broccoli
mit Spinat und Hähnchenbruststreifen
4.50 €
Pizza Hollandaise Thunfisch
mit Zwiebeln
4.50 €
Pizza Hollandaise mit Hähnchenbruststreifen, Zwiebeln und Champignons
4.50 €
Pizza Hollandaise Truthahnschinken (scharf)
mit Zwiebeln, Krabben, peperoni und Knoblauch
5.00 €
Pizza Hollandaise mit Dönerfleisch, Zwiebeln und Paprika
5.00 €
Pizza Hollandaise mit Dönerfleisch, Broccoli und Spinat
5.00 €
Pizza Hollandaise Primavera
mit Truthahnschinken und Broccoli
5.00 €
Pizza Hollandaise Hackfleisch
mit Jalapenos
Calzone
5.00 €
Pizza Hollandaise mit Hähnchenbruststreifen und Mais
6.50 €
Calzone
gefüllt mit Truthahnschinken, Champignons und Truthahnsalami
6.50 €
Calzone Spaghetti
gefüllt mit Spaghetti Bolognese
7.50 €
Calzone Thunfisch
gefüllt mit Truthahnschinken, Champignons, Truthahnsalami, Thunfisch, Zwiebeln und Paprika
7.50 €
Calzone Chef
gefüllt mit Dönerfleisch und Zwiebeln
Pizzabrötchen
7.50 €
Calzone Döner
gefüllt mit Dönerfleisch und Zwiebeln
2.00 €
Pizzabrötchen
mit Dip nach Wahl
3.50 €
Pizzabrötchen mit Käse
gefüllt mit Käse
4.50 €
Pizzabrötchen mit Truthahnschinken
gefüllt mit Truthahnschinken und Käse
4.50 €
Pizzabrötchen mit Truthahnsalami
gefüllt mit Truthahnsalami und Käse
4.50 €
Pizzabrötchen mit Thunfisch
gefüllt mit Thunfisch und Käse
4.50 €
Pizzabrötchen mit Hähnchen
gefüllt mit Hähnchenstreifen und Käse
4.50 €
Pizzabrötchen mit Spinat
gefüllt mit Spinat und Weichkäse
4.50 €
Gyros-Zwiebel-Brötchen
gefüllt mit Gyros und Zwiebeln
4.50 €
Pizzabrötchen mit Sucuk und Jalapenos
gefüllt mit Sucuk und Jalapenos
5.00 €
Broccoli-Mais-Hollandaise-Brötchen
gefüllt mit Broccoli, Mais und Sauce Hollandaise
5.00 €
Hähnchenbruststreifen-Mais-Brötchen
gefüllt mit Hähnchenbruststreifen, Mais und Käse
5.00 €
Hackfleisch-Sauce Hollandaise-Jalapeno-Brötchen
gefüllt mit Hackfleisch, Sauce Hollandaise und Jalapenos
5.00 €
Pizzabrötchen mit Dönerfleisch
gefüllt mit Dönerfleisch und Käse
5.00 €
Pizzabrötchen mit Dönerfleisch und Zwiebeln
gefüllt mit Dönerfleisch, Zwiebeln und Käse
Pasta
5.00 €
Truthahnschinken-Käse-Ananas-Brötchen
gefüllt mit Truthahnschinken, Käse und Ananas
6.50 €
Pasta alla Pomodoro e Basilico
mit hausgemachter Tomatensauce und frischem Basilikum
7.50 €
Pasta Pizzaiola
mit Sardellen, Oliven, Kappern, Knoblauch, Peperoni und Tomsauce
7.00 €
Pasta Bolognese
mit hausgemachter Hackfleischsauce
8.50 €
Pasta Salsiccia
mit bunter Paprika, Chili-Tomsauce, Knoblauch und Peperoni
7.00 €
Pasta Carbonara
mit Putenschinken, Ei und Sahnesauce
7.50 €
Pasta Aglio Olio e Peperoncino
mit Peperoni, Knoblauch, Kirschtomaten und frischem Basilikum
7.50 €
Pasta alla Arrabiata (scharf)
mit herzhafter Tomatensauce, Oliven, Peperoni und Mozzarella
7.50 €
Pasta alla Pesto
mit frischem Basilikum, gemahlenen Pinienkernen, Knoblauch und Parmesan
7.50 €
Pasta alla Tonno
mit Thunfisch, Kapern und Tomatensauce
8.50 €
Pasta Filetto Pollo
mit gebratenem Hähnchenbrustfilet, gerösteten Pinienkernen, Blattspinat und Rahmsauce
8.50 €
Pasta alla Funghi
mit Truthahnschinken, Sahnesauce, Erbsen und Champignons
8.50 €
Pasta alla Gorgonzola
mit einer würzigen Gorgonzola-Sahnesauce
10.50 €
Pasta alla Salmone
mit Lachs und Tomaten-Sahnesauce
10.50 €
Pasta alla Emsring
mit Scampi, Provincialsauce, Knoblauch und Cherrytomaten
10.50 €
Pasta Frutti di Mare
mit Meeresfrüchten, Knoblauch und Tomatensauce
9.50 €
Pasta Quattro Formaggi
mit vier verschiedenen Käsesorten und Sahnesauce
10.50 €
Pasta con Hähnchenfilet
mit Hähnchenfiletstreifen und Tomaten-Sahnesauce
Hähnchenbrustfilet
10.50 €
Pasta alla Muscheln
mit Tomatensauce, Knoblauch und Peperoni
11.00 €
Hähnchenbrustfilet Hawaii
mit Truthahnschinken, Ananas und Tomatensauce
11.00 €
Hähnchenbrustfilet Miami
Champignons, Broccoli und Sauce Hollandaise
11.00 €
Hähnchenbrustfilet Florida
mit Blattspinat und Sahnesauce
Überbackene Gerichte
11.00 €
Hähnchenbrustfilet Giardino
mit Champignons, Broccoli und Kräuter-Sahne-Sauce
7.00 €
Lasagne
mit Rindfleisch
8.00 €
Lachs Lasagne
mit Spinat, Knoblauch und Tomaten-Sahnesauce
7.00 €
Tortellini
mit Truthahnschinken, gebratenen Champignons, Broccoli und Bolognesesauce
7.00 €
Penne alla Roma
mit Truthahnschinken, gebratenen Champignons, Broccoli und Bolognesesauce
7.00 €
Penne Gyros
mit Gyros, Paprika, Champignons, Zwiebeln, Knoblauch, Peperoni und Tomatensauce
7.00 €
Pasta Mista
mit 4 verschiedenen Nudelsorten und Bolognesesauce
7.50 €
Hähnchenauflauf
mit Hähnchen, Broccoli und Sauce Hollandaise
8.00 €
Broccoli alla Forno
mit Tomatensauce
7.50 €
Kartoffelauflauf
mit Auberginen, Zucchini und Tomaten-Sahnesauce
7.50 €
Blumenkohl alla Forno
mit Kartoffeln, Knoblauch und Sauce Hollandaise
7.50 €
Funghi alla Forno
mit gebratenen Champignons, Knoblauch und Tomaten
Burger
7.00 €
Penne alla Döner
mit Dönerfleisch, Paprika, Champignons, Zwiebeln, Knoblauch, Tomaten und Sahnesauce
4.90 €
Fischburger
mit 100g Fischfilet, Tomaten und Hamburgersauce
4.90 €
Classic Burger
100g Rindfleisch mit Tomaten, rote Zwiebeln, Käse und Barbecuesauce
4.90 €
Texas Burger
mit 100g Rindfleisch und Barbecuesauce
4.90 €
Chili Cheeseburger
100g Rindfleisch mit Tomaten, Käse, Jalapenos und Hamburgersauce
5.90 €
Gambas Burger
mit 100g Rindfleisch, Gambas, Tomaten und Burgersauce
5.90 €
Western Burger
mit 100g Rindlfeisch, Tomaten, Käse und Barbecuesauce
4.90 €
Crispy Chickenburger
100g Hähnchenbrust mit Mango-Dressing und Tomaten
5.90 €
Thai Burger
mit gegrillter Hähnchenbrust, Gambas, Tomaten und Sweet-Chilisauce
4.90 €
Veggie Deluxe Burger
mit Tomatensalat und Hamburgersauce
Schnitzelgerichte
3.90 €
Kinderbox
mit einem Gericht nach Wahl
9.90 €
Wienerschnitzel
9.90 €
Hawaiischnitzel
mit Truthahnschinken und Ananas
9.90 €
Spargel Schnitzel
mit Spargel, Sauce Hollandaise und mit Käse überbacken
9.90 €
Schnitzel Funghi
mit Champignons-Sahnesauce
9.90 €
Schnitzel Spinaci
mit Spinat und Tomaten-Sahnesauce
9.90 €
Schnitzel Italia
mit Truthahnschinken, Broccoli, Sahne und Tomatensauce
9.90 €
Schnitzel alla Bolognese
mit Fleischsauce und Käse überbacken
9.90 €
Jägerschnitzel
9.90 €
Zigeunerschnitzel
9.90 €
Schnitzel Giardino
mit Champignons, Broccoli und Kräuter-Sahne-Sauce
9.90 €
Schnitzel Bernaise
mit Sauce Bernaise und Käse überbacken
9.90 €
Rahmschnitzel
mit Rahmsauce
9.90 €
Mozzarella Schnitzel
mit frischen Tomaten, Mozzarella und Tomatensauce überbacken
9.90 €
Schnitzel a la Mexican
mit Zwiebeln, Paprika, Mais, Jalapenos und Tomatensauce
9.90 €
Zwiebelschnitzel
mit geschmorten Zwiebeln
9.90 €
Schnitzel nach bauern Art
mit Gemüse der Saison
9.90 €
Schnitzel nach Holsteiner Art
mit Spiegelei
Fischgerichte
9.90 €
Broccolischnitzel
mit Broccoli, Bechamelsauce und Käse überbacken
8.90 €
Calamares alla Romana
leicht panierte Tintenfischringe
6.90 €
Gambas alla Aglio
Garnelen in heißem Knoblauch-Öl und mit Brot
12.90 €
Gambas alla Romano
Garnelen in Rosmarin, Chili und Knoblauch gebraten und mit Kirschtomaten
13.90 €
Gambas Diavolo
mit Paprika, Kirschtomaten, Knoblauch, Peperoni, Olivenöl und Toatenpesto
4.90 €
Sardinien alla Italia
frittierte Sardellen
Indische Spezialitäten
14.90 €
Salmon a la Grilla
Lachssteak mit Zitrone, Pommes frites, Salat und Dip nach Wahl
11.50 €
Lamm Chili-Sauce
Lammfleisch mit Zwiebeln, Knoblauch und Tomaten
11.50 €
Chicken Curry
Hähnchenfleisch mit würziger Currysauce, Zwiebeln und Butter
11.50 €
Chicken Kokosnuss
Hähnchenfleisch mit Cashewcreme und Kokosnusssauce
11.50 €
Chicken Mango Curry
Hähnchenbruststücke mit Mango und Mandeln nach Indischer Art
11.50 €
Chicken Palak
Hähnchenfleischstücke mit mild gewürtzem Spinat, Ingwer, Knoblauch, Tomaten, Zwiebeln und Mandeln
11.50 €
Chicken Chili Masala
Hähnchenbruststreifen aus Sauce mit Peperoni, Paprika, Zwiebeln und Knoblauch
11.50 €
Butter Chicken
gegrillte Hähnchenbruststreifen mit Butter-Curry und Tomatencremesauce
11.50 €
Vindaloo (scharf)
Hähnchenfilet mit Kartoffeln und Vindaloo-Tomaten-Currysauce
10.00 €
Palak Paneer
mit hausgemachtem Hüttenkäse, Spinat, Gewürzen und Indischer-Curry-Tomatensauce
9.50 €
Aloo Gobi Masala
Kartoffeln und Blumenkohl mit Zwiebeln, Tomaten, Knoblauch, indischen Gewürzen und Currysauce
10.50 €
Shahi Panneer
hausgemachter Hüttenkäse in Currysauce und mit indischen Gewürzen
11.50 €
Hackfleisch Biryani
mit gemischtem Gemüse
13.50 €
Gambas Biryani
mit Garnelen, Scampis und gemischtem Gemüse
11.50 €
Hackfleisch Biryani
mit gemischtem Gemüse
Fingerfood
9.50 €
Vegetarisch Biryani
mit Möhren, Zwiebeln, Paprika, Mais, Currysauce und Indischen Gewürzen
4.00 €
Bratwurst
mit Pommes frites und einer Fleischsorte nach Wahl
4.50 €
Currywurst
mit Pommes frites und einer Fleischsorte nach Wahl
1.50 €
Pommes frites
mit Dip nach Wahl
3.50 €
Chicken Nuggets
5.50 €
Chicken Wings
5.50 €
Mozzarella Sticks
5.50 €
Chili-Cheese Nuggets
7.00 €
Chicken Fingers
Alkoholfreie Getränke
10.50 €
Gemischte Box
• 4 Nuggets
1.50 €
Durstlöscher Pfirsich 0,5l
1.50 €
Durstlöscher Multivitamin 0,5l
1.50 €
Vita Malz 0,5l
3.50 €
Hausgemachter Mango Lassi 0,33l
1.50 €
Coca-Cola Zero Sugar 0,33l (EINWEG)
Keine Kalorien. Null Zucker. Für alle Coke Liebhaber, die beim Geschmack keinen Kompromiss eingehen wollen.
2.50 €
Coca-Cola Zero Sugar 1,0l (MEHRWEG)
Keine Kalorien. Null Zucker. Für alle Coke Liebhaber, die beim Geschmack keinen Kompromiss eingehen wollen.
1.50 €
Mezzo Mix 0,33l (EINWEG)
Mixt euch eine gute Zeit mit Mezzo Mix, dem erfrischend-leckeren Kuss aus Cola und Orange.
2.50 €
Mezzo Mix 1,0l (MEHRWEG)
Mixt euch eine gute Zeit mit Mezzo Mix, dem erfrischend-leckeren Kuss aus Cola und Orange.
1.50 €
Coca-Cola 0,33l (EINWEG)
Coca-Cola steht für einzigartigen Geschmack, Erfrischung und Momente voller Lebensfreude. Die 0,33l wiederverschließbare PET Einwegflasche - die richtige Trinkgröße für jeden Anlass.
2.50 €
Coca-Cola 1,0l (MEHRWEG)
Coca-Cola steht für einzigartigen Geschmack, Erfrischung und Momente voller Lebensfreude. Die 1,0l PET Mehrwegflasche für die perfekte Erfrischung für jeden Tag - allein oder zu zweit.
1.50 €
Coca-Cola light taste 0,33l (EINWEG)
Light taste: Leichter als das Original und in stylischem Design überzeugt Cola Light nicht nur die eigene Fangemeinschaft - und das komplett zucker- und kalorienfrei.
2.50 €
Coca-Cola light taste 1,0l (MEHRWEG)
Light taste: Leichter als das Original und in stylischem Design überzeugt Cola Light nicht nur die eigene Fangemeinschaft - und das komplett zucker- und kalorienfrei.
1.50 €
Fanta Orange 0,33l (EINWEG)
Trinke Fanta. Lebe bunter. Spritzig erfrischend begleitet die originale Fanta Orange jede Lebenssituation und macht jetzt noch mehr Spaß.
2.50 €
Fanta Orange 1,0l (MEHRWEG)
Trinke Fanta. Lebe bunter. Spritzig erfrischend begleitet die originale Fanta Orange jede Lebenssituation und macht jetzt noch mehr Spaß.
1.50 €
Sprite 0,33l (EINWEG)
Bist du bereit für Sprite? Die einzigartige Formel aus grünen Limetten und sonnengelben Zitronen erfrischt dich maximal.
Alkoholische Getränke
2.50 €
Sprite 1,0l (MEHRWEG)
Bist du bereit für Sprite? Die einzigartige Formel aus grünen Limetten und sonnengelben Zitronen erfrischt dich maximal.
1.50 €
Veltins Pils 0,5l
1.50 €
Warsteiner Pils 0,5l
1.50 €
Krombacher Pils 0,5l
6.00 €
Weißwein trocken 0,7l
6.00 €
Lambrusco Rotwein 0,7l
6.00 €
Rose halbtrocken 0,7l
11.00 €
Rose halbtrocken 2,0l
Wir legen großen Wert auf die Richtigkeit der bei uns auf unserem Portal verfügbaren Speisekarten. Dennoch kann es vorkommen, dass einzelne Speisekarten veraltet sind (insb. Preisangaben) oder falsche Informationen beinhalten. Alle Angaben sind daher ohne Gewähr und unverbindlich. Es gelten die Speisekarten in den jeweiligen Restaurants.
Fehlerhafte Speisekarte melden / Inhaber eintragen
